Αναζωπυρώνει την συζήτηση για την ασθένεια του Προέδρου Ούγκο και πως αυτή προκλήθηκε η ανακοίνωση από τον υπουργό Εξωτερικών της Βενεζουέλας Έλιας Χάουα ότι η χώρα σκοπεύει να συστήσει επιτροπή για την εξακρίβωση των αιτιών του θανάτου του.
Σχολιάζοντας τις εκδοχές ότι δήθεν έχουν σκοτώσει τον Τσάβες, ότι η ασθένειά του είχε «εισαχθεί», ο υπουργός επεσήμανε ότι «πολλοί εκπρόσωποι της ιατρικής έχουν τονίσει ότι ο καρκίνος του Προέδρου Τσάβες δεν ήταν τυπικός. Εκτός αυτού, κατά τα λόγια του που μετέδωσε η »Φωνή της Ρωσίας», παρόμοιες δηλώσεις έκαναν ορισμένοι επιστήμονες από διάφορες χώρες. «Και εμείς δεν αποκλείουμε τέτοια πιθανότητα», είπε ο υπουργός Εξωτερικών.
Η Επιτροπή, είπε ο κ. Χάουα, θα εξετάσει αυτό τον τύπο καρκίνου και το γεγονός, με ποιο τρόπο αυτός μέσα σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα προκάλεσε τον θάνατο του Προέδρου Τσάβες.