Το κυβερνείο του Κιρκούκ επέβαλε το μέτρο της απαγόρευσης της κυκλοφορίας κατά τη διάρκεια της νύχτας στην ιρακινή πόλη, εν μέσω του τεταμένου κλίματος που επικρατεί στην περιοχή μετά το δημοψήφισμα για την ανεξαρτησία το οποίο οργάνωσαν οι κουρδικές αρχές, ωστόσο απέρριψε η κεντρική διοίκηση της Βαγδάτης.
Η απαγόρευση της κυκλοφορίας έγινε γνωστή με ανακοίνωση που εξέδωσε το κυβερνείο της πόλης του βορείου Ιράκ. Η απόφαση του προέδρου της περιφερειακής κυβέρνησης του Κουρδιστάν, Μασούντ Μπαρζανί, να συμπεριλάβει το Κιρκούκ στο δημοψήφισμα για την ανεξαρτησία από το Ιράκ, έγινε σε μεγάλο βαθμό αντιληπτή από την αραβική κοινότητα και την κοινότητα των Τουρκμένων ως μια κίνηση με στόχο την εδραίωση του ελέγχου των Κούρδων στην πόλη.
(Πηγή ΑΠΕ-ΜΠΕ, Reuters)