Δύο στρατιώτες του ΝΑΤΟ στο Αφγανιστάν (ISAF) σκοτώθηκαν στο νότιο μέρος της χώρας από «φίλια πυρά», αναφέρεται σε λακωνική ανακοίνωση που εκδόθηκε από την ISAF.
Στην ανακοίνωση δεν αναφέρονται ούτε η τοποθεσία, ούτε οι συνθήκες του τραγικού επεισοδίου. «Μια έρευνα που διεξάγεται θα αποσαφηνίσει τα όσα συνέβησαν», αναφέρεται απλώς στην ανακοίνωση της ISAF.
Είναι πάντως γνωστό ότι η διεθνής δύναμη δεν αποκαλύπτει τα ονόματα και τις εθνικότητες στρατιωτών που χάνουν τη ζωή τους στις επιχειρήσεις στο Αφγανιστάν, αφήνοντας τις χώρες των νεκρών να τα ανακοινώσουν.
Τουλάχιστον 113 στρατιώτες της ISAF έχουν χάσει τη ζωή τους από την αρχή του χρόνου φέτος στη διάρκεια διαφόρων επιχειρήσεων στο Αφγανιστάν, ενώ το 2010 με βάση στοιχεία ειδικής ιστοσελίδας που ασχολείται με τις απώλειες, έχασαν τη ζωή τους στη χώρα αυτή 711 στρατιώτες της ISAF.