«Αποστολή» εκτός των συνόρων από την Ελβετία. Αποφάσισαν να στείλουν καταδρομείς, που θα αναλάβουν τη φύλαξη της πρεσβείας τους στη Λιβύη, κάτι που μέχρι πρότινος γινόταν αποκλειστικά από ιδιωτική εταιρεία.
Οι Ελβετοί των ειδικών δυνάμεων θα οπλοφορούν, ενώ -όπως αναφέρουν οι πληροφορίες- δεν θα φορούν στολή, αλλά μόνο πολιτικά ρούχα. Βασικός σκοπός τους είναι η προστασία του προσωπικού και του κτηρίου στην Τρίπολη.
Οι πρώτοι θα υπηρετήσουν για ένα εξάμηνο μέχρι τον επαναπατρισμό τους.
Η συνέχιση της αποστολής Εβλετών για την ασφάλεια της πρεσβείας θα εξαρτηθεί από το επίπεδο απειλής.
Η απόφαση για την «απαλλαγή» της βρετανικής ιδιωτικής εταιρείας από τα καθήκοντα της ασφάλειας πάρθηκε όταν έγινε γνωστό ότι είχε ενεργό ρόλο σε πολεμικές επιχειρήσεις.
Αρκετοί, πάντως, ελβετοί πολιτικοί επέμεναν να μην γίνει αποστολή εκτός των συνόρων επικαλούμενοι την ουδετερότητας της χώρας.